所谓的翻译，就是让我们通过一种方式、媒介，将一种相对比较陌生的表达方式转换成相对熟知的表达方式的一个完整过程。而随着国际化交流的不断深入，也为了适应我国经济飞速发展以及加入世贸组织的需要，各种形式的翻译方式的发展已经成为增强以及促进人们社会交流发展的一项重要手段。而翻译学专业则是帮助培养拥有扎实的语言基础、熟练的口笔译技能，从而能够胜任商贸行业、外事活动、文化专业、教育工作等部门翻译型工作的应用型人才。今天我们就一起走进英国名校爱丁堡大学，去看看那里的翻译研究生专业。

爱丁堡大学分设三大学院，包括人文与社会科学院以及科学工程学院和医学兽医学院，并且并下设22个小学院，教研人员数量近3000人，拥有极强的学术优势地位，在全英研究调查评测中爱丁堡列于英国第十。拥有在校生1.7万人，研究生数量占到学生总数20%以上。课程专业设置极为齐全，并且爱丁堡大学极其鼓励学生跨学科学习并会授予联合学位，

大学还开设外延课程，使学生们能够在国外学习到一年的非学位课程。

爱丁堡大学翻译研究生专业课程

选修方面课程设置——拉丁美洲诗歌阅读、现代中东意识形态及政治实践、视听翻译研究、翻译及创造力、中国当代文学研究、俄罗斯小说、诗歌音乐和翻译、工作场所中技术及翻译等。

必修方面课程设置——翻译性学习研究、投资组合书面翻译练习。

爱丁堡大学翻译研究生专业申请条件

学术方面——985/211均分80%，双非均分85%。

背景方面——有等同于英国二等甲荣誉学士或以上学位，本科相关专业或有翻译相关领域的兴趣研究或专业经验。

工作方面——具有研究兴趣或在翻译或其他相关领域工作经验。

其他方面——2封推荐信，个人陈述。

语言方面——雅思7.0，单项：听力6.5+会话6.5+阅读6.5+写作6.5。

爱丁堡大学翻译研究生专业学费

翻译专业学费为每年20500英镑。

在目前国内市场需求大形势下，加强我国语言翻译专业人才团队的建设，进一步规范翻译市场、加强翻译行业全面管理，为我国的对外开放服务夯实基础是极其必要的！那么，打算在此专业深造的你准备好了吗？IDP留学专家为你定制个人专属留学方案，更有文案专家、留学大咖、500强海龟为你送上留学干货大餐！还等什么，立即预约吧！