最新资讯

首页 院校库 按类型 按排名 看排名 英国大学排名 英国中学排名 最新资讯 留学费用 签证答疑 语言培训 查专业 按地名 按排名 按专业 留学问答

爱丁堡大学翻译专业好吗?

作者:Camellia 来源:IDP留学整理 2019-05-19

随着世界经济贸易的快速发展,各国语言之间的交流显得尤为重要,翻译专业也越来越受欢迎。许多学生认为,如果他们学习翻译,他们纪要感受到英语国家的当地政治文化,理所让然,最纯净的英语环境属于英国。下面就为大家详细介绍一下爱丁堡大学翻译专业的相关信息。

爱丁堡大学翻译专业好吗?

爱丁堡大学翻译专业介绍

爱丁堡大学的翻译专业从知识层面提高学生的翻译实践技能。专业课程通过理论与实践的完美结合,目的在于培养学生语言使用和翻译相关的批判性思维能力,让学生学会实施各种翻译策略,扩大学生对翻译相关问题的理解,如性别、权力关系和宗教。

爱丁堡大学的翻译专业课程是结合讲座和实践翻译练习,以及个人教程、学生讲座、客座讲座来教授的。学生将完成四门必修课程,包括翻译研究、研究方法和实践翻译,外加两门选修课程。讲授两个学期后,学生需要独立完成一篇研究论文。

爱丁堡大学翻译专业好吗?

爱丁堡大学翻译专业课程设置

选修课:拉丁美洲的诗歌阅读、现代中东的意识形态和政治实践、中国无声电影:1920 - 1935、视听翻译研究、翻译和创造力、中国当代文学、伟大的俄罗斯小说、诗歌、音乐和翻译、在工作场所中的技术与翻译。

必修课:投资组合的书面翻译练习1和2、翻译学习研究、翻译研究。

爱丁堡大学翻译专业好吗?

爱丁堡大学翻译专业就业前景

如今,随着中国与世界的交流日益频繁,中国的国际地位不断提高,无论国际会议在哪里,中文都是必不可少的,翻译,特别是同声传译,在国内外都是一个巨大的市场。

毕业后,学生可以选择成为专业的翻译人员,也可以尝试其他行业,可以考虑编辑外语网站,或成为英语教师,或负责电视台的国际相关工作等。

爱丁堡大学翻译专业申请条件

学术要求:均分要求:985或211-80%,双非-85%;具有等同于英国二等甲荣誉学士或以上的学位,本科相关专业,或有翻译或相关领域的兴趣研究或专业经验;要求具有研究兴趣或者在翻译或者其他相关领域的工作经验。

语言要求:雅思:总分7.0,单项:听力6.5,会话6.5,阅读6.5,写作6.5。

以上就是爱丁堡大学翻译专业的相关情况,对翻译专业感兴趣的同学可以参考一下。IDP留学专家为你定制个人专属留学方案,更有文案专家、留学大咖、500强海龟为你送上留学干货大餐!还等什么,立即预约吧!

相关资讯

首页

院校

在线咨询

排名

资讯