对翻译感兴趣的同学一般都有先天的语言天分,翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。这门专业的学生在学习过程中善于发掘语言的魅力和翻译的乐趣,将它当做一门自己所热爱的事业来学习,今天小编给大家介绍的是爱丁堡大学的翻译专业,感兴趣的同学一起来看一下。
爱丁堡大学学习简介
爱丁堡大学建于1964年,是以16世纪著名的数学家、对数创立者约翰·龙比亚的名字命名的,于1992年获得大学的资格。爱丁堡大学位于苏格兰的首府爱丁堡市,这也是一所充满活力的大都市,英国很多大学都位于这所城市。爱丁堡大学有多个校园,分别为莫奇斯顿、克雷格豪斯和克雷格洛克哈特校园。
爱丁堡大学的学术实力雄厚,毕业生就业率高,学校的课程重点方面主要放在实践能力方面,为社会培养了一批又一批实用型人才。
爱丁堡大学翻译硕士专业概况
除了英语外,爱丁堡大学为学生提供了专注于两种语言的机会,是学习翻译的理想场所。学校为期一年的全日制硕士课程将提高学生在翻译活动中的实践技能和理论知识。它也可以在两年内兼职完成。
通过研讨会,辅导学生将演讲和书面练习相结合,该计划鼓励对语言使用和翻译的批判性思考,并理解影响学科的因素,向学生介绍翻译理论中的主要概念并向学生展示如何在翻译实践中应用它们。
利用一系列优秀的员工专业知识和图书馆馆藏以及访问演讲者,老师将帮助你提高重要技能,例如分析性地进行研究和思考,在截止日期前撰写评论和论文,以及使用一系列资源和演示文稿技术。
爱丁堡大学翻译专业的专业优势
爱丁堡大学是英国特许语言学家协会(CIOL)的官方高等教育(HE)语言合作伙伴,也是SDL大学合作伙伴计划的正式成员。
学校的理学硕士利用来自文学,语言和文化学院的研究活跃教学人员以及翻译研究专家的专业知识。学校提供各种语言,从阿拉伯语到挪威语,除了英语外,还有机会专注于其中两种语言。
学生将成为国际学生社区的一员,拥有一个友好,紧密的部门,拥有优秀的博士课程,自己的研讨会系列,以及与CIOL和翻译与口译研究所(ITI)的良好联系,以及爱丁堡市的工业和文化合作伙伴。
将核心课程与选修课程,研究培训,实用翻译和论文相结合,将帮助学生提高专业技能,同时扩大你对与翻译相关的问题的理解,例如性别,权力关系和宗教。
爱丁堡大学图书馆拥有约200万份可借阅卷,并订阅了“翻译研究摘要”和“翻译研究目录”。该市的资源包括苏格兰国家图书馆,苏格兰诗歌图书馆,苏格兰讲故事中心以及众多剧院和电影院,包括特拉弗斯剧院和电影院。
爱丁堡大学拥有如此多的优势,学校优秀的环境设施和学生丰富的课堂活动,都让人跃跃欲试。您还在等什么,再晚会儿可能就没有名额了哦!IDP留学专家为你定制个人专属留学方案,更有文案专家、留学大咖、500强海龟为你送上留学干货大餐!还等什么,立即预约吧!
2023-05-04
2023-05-04
2023-05-04
2023-05-04
2023-05-04
2023-05-04
2023-04-28
2023-04-27
2023-04-27
2023-04-27